Saltar para: Posts [1], Pesquisa e Arquivos [2]
Margarida diz que não vai perdoar Carlos, ele que tanto valorizava a verdade, acabou por mentir como todos os outros. Só Rafael foi honesto com ela. Para espanto de Margarida, ao ouvir o nome de Rafael, Carlos vira-lhe as costas. Margarida aparece na Broadway e vai ter com Violeta, a quem se abraça a chorar convulsivamente. Fala-lhe de como se sente traída por todos os que lhe esconderam que Dora não era sua mãe. Violeta acaba por contar que também ela sabia. Margarida fica em choque e diz que também não consegue ficar ali, perto de Violeta e sai destroçada.
Em casa de Olívia, Nando diz à amiga que esta não devia ter conversado com Miguel. Olívia desabafa com Nando e diz-lhe que vai desistir do curso de cozinha e do emprego no hotel. No hotel David conta ao irmão que Olívia se despediu, para grande espanto de Miguel, que volta a ouvir acusações do irmão. Olívia vai ao hotel entregar as fardas e despedir-se dos colegas. A despedida é emotiva e deixa todos um tanto ou quanto tocados com as palavras de Olívia.